Skopje
Aktueller Bericht aus dem OMNIBUS
von Werner Küppers, OMNIBUSFahrer
.... Die Fahrt von Sofia nach Skopje war wieder die reinste Landschaftsvöllerei: über holprigste Straßen aus Sofia hinaus, am Straßenrand immer wieder Menschen, die von kleinen Ständen aus alle möglichen Sachen verkauften. Hinein und hinauf in ein fruchtbares, bewaldetes Gebirge (überall Obst, Wein und Nüsse). Sofia liegt schon 500 m hoch, also waren diese Berge richtige Tausender! Dann kamen wir zwischendurch auch durch düsterste Städte, wo alles verrostet war und die Menschen in dunklen Plattenbauten wohnten, die perfekt zu den endzeitlichen Industrieruinen paßten, die vielleicht sogar noch in Funktion waren (das war nicht zu erkennen) ....
Montag, 21.09.2009
Platz Makedonija (Hauptplatz)
OMNIBUS FÜR DIREKTE DEMOKRATIE in Zusammenarbeit mit der Filmakademie Skopje und dem „Zentrum für visuelle Kunst“/Kunstakademie Skopje
Gespräch mit den Besuchern des OMNIBUS
OMNIBUS-Team: Werner Küppers (OMNIBUS-Fahrer und seit 9 Jahren mit dem OMNIBUS unterwegs), Maxie Zurmühlen (Tour-Managerin), Jonathan Niessen (European Studies) und Karl-Heinz Tritschler (Künstler)
Aktueller Bericht aus dem OMNIBUS
von Werner Küppers, OMNIBUSFahrer
... Dann wurde es total lebendig vor dem OMNIBUS und wir haben die interessantesten Gespräche mit den unterschiedlichsten Menschen gefuehrt! Wir haben die unglaublichsten Geschichten ueber dieses kleine Land gehört, wo die Menschen ohne den Halt ihrer Familien- und Clanstrukturen ueberhaupt nicht ueberleben können. Der Durchschnittsverdienst bei denen, die Arbeit haben (Arbeitslosigkeit ueber 30 %), liegt bei etwa 200 Euro! ...
Museum für zeitgenössische Kunst, Parkplatz vor dem Museum, Kale
"Der erweiterte Kunstbegriff, die Soziale Plastik und die Demokratiefrage bei Joseph Beuys"
Johannes Stüttgen (Meisterschüler von Joseph Beuys, Mitbegründer des OMNIBUS FÜR DIREKTE DEMOKRATIE)
und
“Skulptur im öffentlichen Raum"
Safet Ahmeti (Zentrum für visuelle Kunst, Skopje)
Simultanübersetzung
